Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
Altitude : 370 m.
Superficie : 415 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Sénéchaussée d'Auch. Pays des Quatre-Vallées. Vallée de Magnoac. Baronnie de Betpouy. Canton de Castelnau-Magnoac depuis 1790. |
Prononciation locale figurée : [bèp'pouy]
Dénominations historiques :
Arnaldus de Bellopodio, latin (v. 1170, Cartulaire Berdoues).
Roggerius de Belpoi, latin et gascon (1213, Cartulaire Berdoues).
Elfaub de Belpoi (1238, ibid.).
Rodgerius de Bedpoi, latin et gascon (v. 1250, Cartulaire Berdoues).
de Bellopodio, latin (1383-1384, Procuration Auch).
de Bello Podio, latin (1405, Décime Auch; XVe s., Taxes Auch).
Betpouey (1790, Département 2 ; 1801, Département 3).
Betpouy (1806, Laboulinière).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF), Abbé Nègre (TGF 22028), R. Aymard : De bellum podium : "beau" et "puy".
Discussion :
Aucun problème.
Etymologie :
Du gascon bèth (= beau) et poi (= hauteur) : latin bellum podium.
Nom occitan :
Bèthpoi.
Hameaux et quartiers principaux (noms occitans) :
Eras Plantadas, er'Arribèra.