Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
Altitude : 354 m. Superficie : 309 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Pays et sénéchaussée de Bigorre. Quarteron de Tarbes. Canton de Vic-Bigorre en 1790, d'Ossun en 1801, de Vic-Bigorre en 1921. Arrondissement de Tarbes.
Histoire des paroisses : Avant 1793, Villenave-près-Béarn était une annexe de Maure (64). |
Prononciation locale figurée : ['bièla 'nawo]
Dénominations historiques :
Bielanaba, Villa Noua, Billa Naue (1429, Censier Bigorre).
Viellenabe (1670, Registres paroissiaux).
Villenave en Bigorre (1789, Cahiers doléances Bigorre).
Viellenave-près-Béarn (1790, Département 1).
Villenave-près-Béarn (1790, Département 2).
Viellenave Béarn (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat : Latin villa (= ville ) et nova (= neuve).
- Nègre (TGF n° 26163) : Gascon bièle (= localité, village, bourg) francisé et nabe (= neuve, nouvelle).
Discussion :
Il s'agit d'une fondation médiévale. La précision "près-Béarn" exprime le fait qu'il s'agit d'une des communes enclavées dans les Pyrénées-Atlantiques, en Béarn.
Etymologie :
Gascon vièla (= ville, village) et nava (neuve). Latin villa nova.
Nom occitan :
Vièlanava.