Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 207 m.
Superficie : 220 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : Dicton : |
Historique administratif : Pays et sénéchaussée de Bigorre. Quarteron de Rabastens. Comté d'Artagnan. Canton de Rabastens depuis. |
Prononciation locale figurée : [ann'sòs]
Dénominations historiques :
Sanzaner d-Assost (XIIe s., Cartulaires Bigorre).
Ansest (1300, Enquête Bigorre).1
De Ansost (1313, Debita regi Navarre).
de Ansosto, latin (1379, Procuration Tarbes).
Ansost (1429, Censier Bigorre).
Ansost. (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Rohlfs (Le gascon § 7) : Aquitain. A rapprocher de Ansò (Aragon).
- Rohlfs (ATLN p. 69) : Formé sur le gentilice Antius dont sont sortis Ancy (Yonne, Drôme), Anzano (Lombardie) et Anzana (Lombardie). 2
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : NP latin Ansius/Antius et suffixe aquitain -ossum.
- Abbé Nègre (TGF 1369) : Du NP romain Antius + suffixe préceltique aquitain -ost qui paraît distinct de -ossum
- R. Aymard (DNLHP) : Plutôt que le cognomen Antius, serait approprié Anso, dérivé de Sanche. (Berganton op. cit. p. 176) ; Suffixe régional -os, -ost.3
Discussion :
Une première certitude est que nous avons affaire ici à un suffixe pré-celtique aquitain -ost qui s'intègre dans une série à variantes vocaliques -ast, -est, -ust bien représentée en Bigorre. Ce suffixe est sans doute différent du suffixe -os(sum).
Concernant le radical, il s'agit très probablement d'un NP d'origine basco-aquitaine Anso que nous retrouvons vraisemblablement dans Ansò (Aragon), Ansoáin (Navarre) et Ance (Pyr. Atl. Canton d'Aramitz). Cf. Berganton op cit. p. 176.
Etymologie :
Probablement NP aquitain Anso et suffixe aquitain -ost.
Nom occitan :
Ansòst.
Cacographie probable.
2 On notera les contradictions de Rohlfs.
3 Je ne vois pas où R. Aymard a pris que Ansio était une forme de Sanche.