Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 550 m.
Superficie : 201 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Sénéchaussée d'Auch. Pays des Quatre-Vallées. Vallée de Barousse. Canton de Barousse (1790) dit de Mauléon-Barousse à partir de 1801. |
Prononciation locale figurée : [i'lyèw]
Dénominations historiques :
Illeu (1235-1236, Actes Bonnefont).
De Ylheu (1387, Pouillé Comminges).
Ilheou (1788, Pomian, Comminges chrétien).
Ilheu (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : Dérivé probable de l'aquitain ili (= ville).
- Abbé Nègre (TGF 1385) : du préceltique éu/iu avec soudure de l'article roman illum
(explication donnée pour le lac d'Ilhéou en conformité avec le dictionnaire de Dauzat,
Deslandes et Rostaing).
Discussion :
Il est difficile de présenter une hypothèse étymologique vérifiable pour ce nom.
L'hypothèse avancée par l'abbé Nègre se fonde principalement sur l'homonymie avec le lac d'Ilhèou. Maisalors, il faudrait supposer qu'il y a eu autrefois un lac dans cette commune car actuellement il n'y en a pas.
Par ailleurs, le mot pré-latin auquel fait appel Nègre signifiant "lac" est en réalité eo(n) et non eu. Enfin,on voit mal comment illum + eu pourrait aboutir à Ilhèu.
Etymologie :
Obscur.
Nom occitan :
Ilhèu.