Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 589 m.Superficie : 1 903 ha.
Population : Saint patron : Sobriquet : Dicton : |
Historique administratif : Sénéchaussée de Toulouse. Pays de Nébouzan. Châtellenie de Cassagnabère. Baronnie de Labarthe. Chef-lieu du canton de Lannemezan depuis 1790. |
Prononciation locale figurée : [('éra) lana'méza/lanamé'za]
Dénominations historiques :
Ramundus de Lanamezano, latin (1210, Cartulaire Berdoues).
Ramundus de Lanamezan, latin et gascon (1213, 1214, ibid.).
de Lanamezano, latin (1300, Enquête Bigorre ; 1342, Pouillé Tarbes).1
Lanamesan (1667, Registres paroissiaux).
Lannemezan (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : De lane (= lande) et mezan (= médiane, du milieu).
- Abbé Nègre (TGF 4031) : Gascon lane (= lande) et meja(n)a., meda(n)a, meza(n)a (= médiane).
Discussion :
On remarquera qu'il y a deux prononciations gasconnes de ce nom, l'une d'elles comportant un recul de l'accent tonique.
Si tout le monde est d'accord sur l'étymologie latine (landa mediana > lana mesana) par contre il y a deux compréhensions possibles : lande du milieu ou lieu situé au milieu de la lande.
Etymologie :
Gascon lana mesana. Du latin landa mediana.
Nom occitan :
Lanamesa
Hameaux et quartiers principaux (noms occitans) :
Eths Barraquets, eths Bortolets.
.
Le Censier de Bigorre de 1429 présente une forme aberrante Lantermensa.