Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 465 m.
Superficie : 333 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Pays et sénéchaussée de Bigorre. Quarteron de Lourdes. Marquisat de Bénac. Canton d'Ossun depuis 1790. |
Prononciation locale figurée : [lay'risso]
Dénominations historiques :
In Larissa (XIe ou XIIe s., Cartulaire Saint-Pé).
villam ... de la Yrice, latin et gascon(1285, Montre Bigorre).
De Layrissa (1313, Debita regi Navarre).
De Lairissa (1342, Pouillé Tarbes).
de Yrissa (1379, Procuration Tarbes).
Layrissa (1429, Censier Bigorre).
Lairisse (1760, Larcher, Pouillé Tarbes).
Layrisse (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : Probablement gascon layris, -isso (= exposé au soleil : latin latericum).
- Abbé Nègre (TGF 24132) : Gascon layris, layrisse (= terrain inculte servant de pâturage commun).
- R. Aymard (DNLHP) : adopte l'hypothèse de Nègre.
Discussion :
1- On ne voit pas où Nègre a pris qu'il existait en gascon un mot layris, layrisse signifiant "terre inculte, pâturage commun".
2- L'hypothèse de Dauzat se fonde sur une indication incertaine1 du dictionnaire de S. Palay selon qui il existerait en Haut-Adour un adjectif lairis,-issa signifiant "exposé au soleil". Dauzat fait venir ce mot du latin latericum.
3- Mais on pourrait penser aussi au latin latericius,-a (= en briques).
Etymologie :
Peut-être du latin latericia : (construction) en briques.
Nom occitan :
Lairissa.
-Palay met un point d'interrogation.