Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 420 m.
Superficie : 75 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Pays et sénéchaussée de Bigorre. Lavedan. Estrema de Castelloubon. Canton de Juncalas, puis de Castelloubon et Batsouriguère (chef-lieu à Juncalas) en 1790, dit de Juncalas en 1801. Canton de Lourdes en 1802, de Lourdes-Est depuis 1973. |
Prononciation locale figurée : [luga'gna]
Dénominations historiques :
Ramundus Arnalt de Lugagnan, latin et gascon (v. 1175, Cartulaire Saint-Savin).
a Luguanya, a Luganya, a Luguanha, a Luganha, XIIe ou XIIIe s., Livre vert Bénac).
lo Poei de Lugagnaa (1285, Montre Bigorre).
Arnaut d'Abadia de Luganhaa (1309, Livre vert Bénac; 1338, ibid.).
Luganha (1338, ibid.).
de Luganhano, latin (1379, Procuration Tarbes).
Luganha (1541, ADPA, B 1010).
Lugagnan (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : NP latin Lucanius et suffixe -anum.
- Abbé Nègre (TGF 11050) : NP latin Lucanianus (de Lucania).
- R. Aymard (DNLHP) : Lucanius est aussi un nom gaulois.
Discussion :
Aucun problème.(Lucanus est un nom latin attesté dans notre région : épitaphe d'Armenteule CAG p. 83).
Etymologie :
Nom de domaine antique formé sur le NP latin Lucanius avec le suffixe -anum (> -an en gascon) : Domaine de Lucanius.
Nom occitan :
Luganhan.
Hameaux et quartiers principaux (noms occitans) :
Eth Pomiar.