Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 380 m.
Superficie : 194 ha. Population : Saint patron : Dicton : |
Historique administratif : Pays et sénéchaussée de Bigorre. Quarteron de Tarbes. Canton de Tarbes, puis d'Aubarède (1790), dont le chef-lieu est transféré à Pouyastruc en 1803. |
Prononciation locale figurée : [awli'yak dé'bat]
Dénominations historiques :
Oleag (v. 1140, Livre vert Bénac).
De Oleaco, latin (1313, Debita regi Navarre ; 1342, Pouillé Tarbes).
de Olleato Inferiore, latin (1379, Procuration Tarbes).
Oleac (1429, Censier Bigorre).
Oleac de Bat (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : NP latin *Olius et suffixe -acum.
- Rohlfs (Le gascon § 4) : NP gallo-romain Olenus.
- Abbé Nègre (TGF 3121) : NP gaulois Ollecnos ou Olluna + acos (chute du n intervocalique).
- R. Aymard (DNLHP) : NP gaulois Ollius ou gallo-romain Olius.
Discussion :
Excluons les hypothèses comportant un l double : En effet l'évolution phonétique gasconne aurait aboutit à r (-ll- > -r-). Il reste que les NP latins Olius ou Olenus constituent des étymons vraisemblables.
Etymologie :
Nom de domaine antique de Olius/Olenus et suffixe -acum (= propriété d'Olius/Olenus.).
Débat parce que situé au nord par rapport à Oléac-Dessus. :
Nom occitan :
Auliac Devath.