Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 360 m.
Superficie : 2 759 ha. Population : Saint patron : Noms révolutionnaires : Sobriquet : Dicton : |
Historique administratif : Quarteron de Tarbes. Marquisat d'Ossun. Chef-lieu de canton depuis 1790. |
Prononciation locale figurée : [aw'su]
Dénominations historiques :
Raymundus de Ossu, latin et gascon (1095, Cartulaire de Saint-Pé).
in Ossuno, latin (v. 1110, Cartulaires Bigorre).
A Ossu (v. 1200-1230, ibid.).
de Ossum[?], Ramundus de Ossu, de Ossuno, latin(1248, Du Bourg).
en Aramon d'Ossuu (1283, Procès Bigorre).
De Ossuno, latin (1313, Debita regi Navarre ; 1342, Pouillé Tarbes).
Ossun (1384, Livre vert Bénac).
Ossun (1429, Censier Bigorre).
Ossun (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF), Abbé Nègre (TGF) : Rien.
- R. Aymard (DNLHP) : "L'existence d'un important oppidum gaulois rendrait également
plausible l'étymon uxodunum".
Discussion :
1- Le fait qu'il n'y ait pratiquement pas de différences entre les formes anciennes et modernes rend difficile toute hypothèse étymologique.
2- L'hypothèse de R. Aymard d'un oppidum gaulois ici paraît tout à fait incongrue.
3- L'absence de cours d'eau important ne permet pas d'envisager sérieusement la piste d'un hydronyme de type "Ousse".
4- On peut raisonnablement supposer l'existence du suffixe basco-aquitain kun/gun (souvent réduit à -un) dont la signification pourraît être "lieu, terrain propice à"(Cf. X. Ravier op. cit.).
5- Concernant le radical, phonétiquement rien ne s'oppose à un étymon Ursus. Mais ce NP latin semble trop tardif pour un suffixe basco-aquitain. Mieux vaudrait supposer un étymon basque Otxo (= Loup, devenu NP) dont la forme gasconisée est Osso. Mais de toute manière, on n'a pas les moyens d'en apporter la preuve.
Etymologie :
Peut-être NP basque Otxo et suffixe aquitain -un.
Nom occitan :
Aussun.