Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
Altitude : 276 m.
Superficie : 346 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Pays et sénéchaussée de Bigorre. Quarteron de Tarbes. Canton de Tournay depuis 1790. |
Prononciation locale figurée : [péy'rawbo]
Dénominations historiques :
Peyraube (1429, Censier Bigorre)
Peyraube (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) :du latin petra (= pierre, rocher, montagne) et alba (= blanche).
- Abbé Nègre (TGF n° 26235) : Gascon peyre (=pierre) et adjectif aube ( = blanche).
Discussion :
Etymologie et signification évidentes : Petra alba signifie"pierre blanche". J.Boisgontier fait remarquer le caractère latinisant de cette formation (l'adjectif alba > auba) : En gascon "non latinisant" on dirait "pèira blanca".
Cette dénomination peut se rapporter soit à la couleur du sol soit à celle d'une ou des constructions.
Etymologie :
Du gascon pèira (= pierre) et auba (= blanche) lui-même du latin petra alba.
Nom occitan :
Peirauba.
Hameaux et quartiers principaux (noms occitans) :
Era Gota, era Marca Devath