Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
Altitude : 340 m.
Superficie : 220 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Pays et sénéchaussée de Bigorre. Quarteron de Tarbes. Canton de Tarbes (1790), puis d'Aubarède (1801), dont le chef-lieu est transféré à Pouyastruc en 1803. |
Prononciation locale figurée : [saba'lòh]
Dénominations historiques :
De Sabalos (1313, Debita regi Navarre ; 1342, Pouillé Tarbes).
de Sabalosio, latin (1379, Procuration Tarbes).
Sabalos (1429, Censier Bigorre).
Sabalos (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : NP gallo-romain *Sapalius, variante de Sapalus et suffixe aquitain -ossum.
- Rohlfs (le gascon § 5) : NP Sapalus et suffixe aquitain -ossum.
- Abbé Nègre (TGF 1356 ) : Latin Sapalo (d'après le C.I.L) et suffixe -ossum.
- R. Aymard (DNLHP) : Même hypothèse. "Le basque zabal 'large' ne conviendrait guère à cette crête étroite".
Discussion :
Accord général. Le basque zabal (= large) semble bien à exclure. NP probablement aquitain Sapalus et suffixe aquitain -os(sum) : Domaine de Sapalus.
Etymologie :
Nom de domaine antique. Du NP Sapalus et suffixe aquitain -os(sum) : Propriété de Sapalus.
Nom occitan :
Sabalòs.