Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 480 m.
Superficie : 670 ha. Population : Saint patron : |
Historique administratif : Sénéchaussée de Toulouse. Election de Rivière-Verdun. Canton de Magnoac (chef-lieu à Monléon-Magnoac) en 1790, de Lannemezan depuis 1801. |
Prononciation locale figurée : [rré'jawmo/rréyau'moun]
Dénominations historiques :
de Regalimonte, latin (1383-1384, Procuration Auch).
de Regalimonte, latin (1405, Décime Auch ; XVe s., Taxes Auch).
Eglise Saint-Pierre de Réjaumont en Magnoac (1752, Registres paroissiaux).
Rejaumond (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF), R. Aymard (DNLHP) : Du latin regalem (= royal, domaine qui appartient au roi) et montem (= mont).
- Abbé Nègre : Rien. pour cette localité. Mais pour Réjaumont (Gers) (TGF 21773) même explication.
Discussion :
Aucun problème. Le sens est "mont royal". C'est l'équivalent de Montréjeau. Mais il y a eu recul de l'accent tonique.
Etymologie :
Du gascon rejau (= royal) et mont (= mont). Latin : regalem montem.
Nom occitan :
Rejaumont.
Hameaux et quartiers principaux (noms occitans) :
Eths Barons, era Bòrda Plegada, era Potja, eths Borrolhats.