Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 183 m.
Superficie : 1 014 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Pays et sénéchaussée de Bigorre. Quarteron de Vic. Comté de Parabère. Canton de Maubourguet depuis 1790. Parrabère, non mentionnée dans la première répartition de 1790, et donc rattachée à Larreule à cette date, apparaît comme commune dans la seconde. Elle est réunie à Larreule entre 1791 et 1801. |
Prononciation locale figurée : [la'rrèwlo]
Dénominations historiques :
A La Reula (XIIe s., Cartulaires Bigorre ; v. 1200-1230, ibid.).
dompnem Ezium Regulensem abbatem, latin (1152, Cartulaires Bigorre).
de la Reula (1256, Trésor des Chartes).
La Reule (1285, Montre Bigorre).
De arcioto ville Reule, De questis ville de Reula, latin (1300, Enquête Bigorre).
De Reula (1313, Debita regi Navarre).
De Reula (1342, Pouillé Tarbes ; 1379, Procuration Tarbes).
La Reula (1429, Censier Bigorre).
la Reole (1614, Guillaume Mauran).
Eglise parroissiale Saint-Orens de Lareule et Parrabère (1781, Registres paroissiaux).
Larreule et Parabère (1789, Cahiers de doléances).
Larreüle (1790, Département 1).
La Reule (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : 1- Latin regula au sens de clôture en lattes. 2- monastère.
- Abbé Nègre (TGF 27438), R. Aymard (DNLHP) : gascon reulo (= règle , monastère).
Discussion :
Le nom de La Reula représente le latin regula "règle(monastique)", nom porté par plusieurs monastères bénédictins du Sud-Ouest : La Réole (Gironde) et Larreule (Pyrénées-Atlantiques). La première hypothèse avancée par Dauzat est une bizarrerie qui ne mérite pas d'être prise en compte.
Etymologie :
Gascon reula, du latin regula (= règle monastique) d'où monastère.
Nom occitan :
La Reula.
Hameaux et quartiers principaux (noms occitans) :
Parrabèra.